成功的辩护--寻衅滋事罪改为故意伤害罪

北京市大兴区人察院
起诉书
京大检刑诉[2010]0033号
被告人张xx，男，一九九o年一月二十五日生，身份证号码:
41092319900125xxxx，汉族，初中文化程度，农民，。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于二00九年十一月二十三日被北京市公安局大兴分局刑事拘留，经本院批准，于二00九年十二月二十五日被北京市公安局大兴分局执行逮捕，现押于北京市大兴区看守所。
本案由北京市公安局大兴分局侦查终结，以被告人张xx涉嫌寻衅滋事罪，于二o一o年一月四日向本院移送审查起诉。本院受理后，于二o一o年一月四日已告知被告人有权委托辩护人，于二o一o年一月四日已告知被害人有权委托诉讼代理人，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料。
经依法审查查明:
被告人张xx于二00八年十二月二日十时许，在北京市大兴区瀛海镇东一村张xx的暂住地内，因琐事持刀将事主吴xx砍伤(经法医鉴定为轻伤)，后被抓获。
认定上述事实的证据如下:
被告人供述与辩解;被害人陈述;证人证言;鉴定结论;辨认笔录;身份证明及到案经过等。
本院认为，被告人张xx故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条的规定，提起公诉，请依法判处。
此致
北京市大兴区人民法院

代理检员:王建国
二0-0年一月二十一日
附:
1.被告人现羁押于北京市大兴区看守所。
2.全部案卷和证据材料。


北京市大兴区人民法院
刑事判决书
(2010)大刑初字第297号
公诉机关北京市大兴区人民检察院。
被告人张xx，男，1990年1月25日出生，公民身份证号:41092319900125xxxx，汉族，初中文化，农民，。因涉嫌故意伤害2009年11月23日被刑事拘留，同年12月25日被逮捕，现羁押于北京市大兴区看守所。
辩护人刘丽川、了旭涛，北京康达律师事务所律师。
北京市大兴区人民检察院以京大检刑诉[2010]0033号起诉书指控被告人张xx犯故意伤害罪，于2010年1月29日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭对本案进行了审理。被告人张xx及辩护人刘丽川、丁旭涛到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，被告人张xx于2008年12月2日10时许，在北京市大兴区藏海镇东一村张xx的暂住地内，因琐事持刀将事主吴xx砍伤(经法医鉴定为轻伤)，后被抓获。
另查明，本案的民事部分，双方自行达成和解协议，由被告人张xx赔偿被害人吴xx经济损失人民币二万五千元(已实际给付)，被害人吴xx表示谅解，并请求法院对被告人张xxx从轻处罚。
被告人张xx在开庭审理过程中对上述事实没有异议。
上述事实在法庭审理过程中有被害人陈述，证人证言，辨认笔录及照片，现场照片，鉴定结论，和解协议书及收条，到案经过，身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张x因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。鉴于被告人张xx认罪悔罪态度较好，且已赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，故对其酌予从轻处罚。北京市大兴区人民检察院指控被告人张xx犯故意伤害罪的罪名成立。被告人的辩护人关于被告人没有前科系初犯，认罪态度较好，且事发后赔偿被害人的经济损失，请求法庭从轻处罚的辩护意见，本院采纳;关于被告人主观恶性较小，动机不恶劣，且犯罪时刚满十八岁不太会控制自己的情绪，请求法庭对其减轻处罚判处缓刑的辩护意见，本院不予采纳。据此，对被告人张xx依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十一条之规定，判决如下:
被告人张xx犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年11月23日起至2010年5月22日止。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判员：刘冲
二o一o年二月五日
书记员：黄淘涛